Ang MAX30003 ay isang maraming nalalaman biopotential analog front-end, mainam para sa masusuot na teknolohiya na target ang parehong mga klinikal at fitness application.Dinisenyo para sa kahusayan ng kapangyarihan, sinusuportahan nito ang matagal na buhay ng baterya habang naghahatid ng maaasahang rate ng puso at pagsubaybay sa ECG.Sa pamamagitan ng isang solong biopotential channel, ang MAX30003 ay mahusay na sumusukat sa ECG at rate ng puso, na ginagawang angkop para sa isang malawak na hanay ng mga pangangailangan sa pagsubaybay sa kalusugan.Ang tampok na mababang-kapangyarihan na ito ay umaabot sa isang ultra-low-power standby mode, na ginagawang perpekto para sa mga aparato na nangangailangan ng patuloy na pagsubaybay sa mahabang tagal nang walang madalas na pag-recharging.
Isinasama ng aparato ang proteksyon ng electrostatic discharge (ESD) at electromagnetic interference (EMI) na pag -filter upang mapahusay ang pagiging maaasahan sa iba't ibang mga kondisyon.Ang mga pangangalaga na ito ay kapaki -pakinabang para sa mga aparato na madalas na nakalantad sa mga pagkagambala sa kuryente, na kung hindi man ay makompromiso ang integridad ng data.Sa pamamagitan ng pagtugon sa mga isyung ito, tinitiyak ng MAX30003 ang tumpak na data at katatagan ng aparato, pangunahing para sa maaasahang pagsubaybay sa parehong mga klinikal at fitness environment.Ang matatag na proteksyon na ito ay sumusuporta sa pare-pareho na pagganap, pagtugon sa mga hinihingi para sa pangmatagalang, maaasahang mga magagamit na aparato.
Ang mga karagdagang tampok, tulad ng panloob na biasing ng lead at awtomatikong pagtuklas ng lead-off, ay higit na mapabuti ang kakayahang magamit ng MAX30003.Sa mataas na impedance ng pag -input, mababang ingay, at napapasadyang mga setting ng pakinabang, ang aparato ay madaling iakma sa iba't ibang mga intensidad ng signal, tinitiyak ang katumpakan sa mga aplikasyon.Ang integrated low-pass at high-pass filters ay nagpapaganda ng kalinawan ng signal, habang ang mataas na resolusyon na ADC ay gumaganap ng isang mapanganib na papel sa pangangalap ng tumpak na mga sukat, pabago-bago para sa detalyadong pagsusuri ng data ng kalusugan.
Numero ng pin |
Pangalan ng pin |
Paglalarawan |
1, 2, 4, 5, 24, 26 |
I.C. |
Nakakonekta sa loob.Kumonekta sa Agnd. |
3, 8, 28 |
Agnd |
Analog Power at Reference Ground.Kumonekta sa
Naka -print na eroplano ng ground ground ng circuit. |
6 |
ECGP |
Positibong input ng ECG |
7 |
Ecgn |
ECG negatibong input |
9 |
Capp |
Analog High-Pass Filter Input.Ikonekta ang isang 1μf x7r
capacitor (CHPF) sa pagitan ng CAPP at CAPN upang makabuo ng isang 0.5Hz high-pass na tugon sa
ang ECG channel. |
10 |
Capn |
Analog High-Pass Filter Input.Ikonekta ang isang 1μf x7r
capacitor (CHPF) sa pagitan ng CAPP at CAPN upang makabuo ng isang 0.5Hz high-pass na tugon sa
ang ECG channel. |
11 |
Cpll |
PLL loop filter input.Ikonekta ang 1nf cog cap sa pagitan ng cpll
at agnd. |
12 |
Dgnd |
Digital Ground para sa parehong Digital Core at I/O pad driver.
Inirerekumenda upang kumonekta sa eroplano ng AGND. |
13 |
DVDD |
Boltahe ng Digital Core Supply.Kumonekta sa AVDD. |
14 |
Fclk |
Panlabas na 32.768kHz orasan na kumokontrol sa sampling ng
ang panloob na mga converter ng Sigma-Delta at decimator. |
15 |
CSB |
Aktibo-mababang chip-select input.Nagbibigay -daan sa serial
interface. |
16 |
SCLK |
Serial clock input.Mga data ng orasan sa loob at labas ng serial
interface kapag mababa ang CSB. |
17 |
SDI |
Serial data input.Ang SDI ay naka -sample sa aparato sa
tumataas na gilid ng SCLK kapag mababa ang CSB. |
18 |
SDO |
Serial data output.Ang SDO ay magbabago ng estado sa pagbagsak
gilid ng SCLK kapag mababa ang CSB.Ang SDO ay tatlong-estado kapag ang CSB ay mataas. |
19 |
Ovdd |
Boltahe ng Logic Interface Supply |
20 |
INT2B |
Makagambala sa 2 output.Ang INT2B ay isang aktibong-mababang output ng katayuan.
Maaari itong magamit upang matakpan ang isang panlabas na aparato. |
21 |
INTB |
Makagambala sa output.Ang INTB ay isang aktibong mababang output ng katayuan.Ito
maaaring magamit upang matakpan ang isang panlabas na aparato. |
22 |
Avdd |
Analog Core Supply Voltage.Kumonekta sa DVDD. |
23 |
Vref |
ADC Reference Buffer Output.Ikonekta ang isang 10μF X5R ceramic
capacitor sa pagitan ng VREF at AGND. |
25 |
VCM |
Karaniwang output ng buffer ng mode.Ikonekta ang isang 10μF X5R ceramic
capacitor sa pagitan ng VCM at AGND. |
27 |
VBG |
Bandgap ingay filter output.Ikonekta ang isang 1.0μF X7R ceramic
capacitor sa pagitan ng VBG at AGND. |
EP |
- |
Nakalantad na sagwan.Kumonekta sa Agnd. |
Tampok |
Paglalarawan |
Clinical-grade ECG AFE |
Ang mataas na resolusyon ng data converter na may 15.5 bits epektibo
resolusyon at 5 µV P-P ingay |
Pinahusay na Real-World CMRR |
Pinahusay na kakayahan ng dry start na may ganap na pagkakaiba -iba
istraktura ng pag -input at CMRR> 100DB |
Mataas na impedance ng input |
Mataas na impedance> 500 MΩ para sa mababang karaniwang-sa-pagkakaiba-iba
Pagbabago ng mode |
Minimum na pagpapalambing ng signal |
Binabawasan ang pagkawala ng signal sa pag -input sa panahon ng dry nagsisimula dahil sa
mataas na impedance ng elektrod |
Mataas na saklaw ng offset ng DC |
± 650 mV (tipikal sa 1.8V), na katugma sa iba't ibang
Electrodes |
Mataas na AC Dynamic Range |
65 mv p-p, pinipigilan ang saturation ng AFE mula sa paggalaw o direkta
Mga Hits ng Electrode |
Mas mahaba ang buhay ng baterya |
Kumonsumo lamang ng 85 µW sa 1.1V na boltahe ng supply |
Nangunguna-on na makagambala na tampok |
Pinapayagan ang microcontroller na manatili sa malalim na mode ng pagtulog hanggang
Ang wastong kondisyon ng tingga ay napansin |
Lead-on detect kasalukuyang |
Mababang kasalukuyang ng 0.7 µA (tipikal) |
Built-in na rate ng pagtuklas ng puso |
Onboard HR detection na may makagambala na tampok, pagbabawas
Ang pag -load ng pagproseso ng microcontroller |
Malakas na pagtuklas ng R-R |
Epektibo sa mga kapaligiran na may mataas na paggalaw na may napakababang lakas
pagkonsumo |
Configurable interrupts |
Pinapayagan ang paggising ng microcontroller sa bawat tibok ng puso,
Pagbabawas ng kapangyarihan ng system |
Mataas na katumpakan |
Pinapayagan ang pagkuha ng higit pang data ng physiological |
32-salitang FIFO buffer |
Sinusuportahan ang paggising ng microcontroller tuwing 256 ms nang buo
Pagkuha ng ECG |
High-speed SPI interface |
Pinadali ang mabilis na paglipat ng data |
Mababang shutdown kasalukuyang |
Kumonsumo lamang ng 0.5 µA (tipikal) sa mode ng shutdown |
Narito ang talahanayan ng teknikal na pagtutukoy para sa maxim na integrated MAX30003CTI+.
I -type |
Parameter |
Oras ng tingga ng pabrika |
9 linggo |
Uri ng pag -mount |
Surface Mount |
Package / Kaso |
28-wfqfn nakalantad na pad |
Surface Mount |
Oo |
Bilang ng mga pin |
28 |
Packaging |
Tray |
Nai -publish |
2016 |
Code ng JESD-609 |
E3 |
PBFree code |
Oo |
Bahagi ng Bahagi |
Aktibo |
Antas ng Sensitivity ng kahalumigmigan (MSL) |
1 (walang limitasyong) |
Bilang ng mga pagtatapos |
28 |
I -type |
ECG front end |
Pagtatapos ng terminal |
Matte Tin (SN) |
Max na temperatura ng operating |
70 ° C. |
Min operating temperatura |
0 ° C. |
Mga Aplikasyon |
Pagsubaybay sa rate ng puso |
HTS Code |
8542.39.00.01 |
Posisyon ng terminal |
Quad |
Form ng terminal |
Walang tingga |
Temperatura ng Peak Reflow (CEL) |
260 |
Bilang ng mga pag -andar |
1 |
Supply boltahe |
1.8v |
Terminal pitch |
0.5mm |
Oras@peak reflow temperatura-max (s) |
Hindi tinukoy |
BASE PART NUMBER |
MAX30003 |
Grado ng temperatura |
Komersyal |
Max Supply Voltage |
2v |
Min supply boltahe |
1.2V |
Haba |
5mm |
Taas na nakaupo (max) |
0.8mm |
Lapad |
5mm |
Abutin ang SVHC |
Walang SVHC |
Katayuan ng ROHS |
Sumunod ang ROHS3 |
Bahagi ng bahagi |
Tagagawa |
Package / Kaso |
Bilang ng mga pin |
Min supply boltahe |
Supply boltahe |
Max Supply Voltage |
Katayuan ng ROHS |
Uri ng pag -mount |
Temperatura ng rurok ng rurok |
MAX30003CTI+ |
Isinama ni Maxim |
28-wfqfn nakalantad na pad |
28 |
1.2 v |
1.8 v |
2 v |
Sumunod ang ROHS3 |
Surface Mount |
260 |
TLV320AIC23BIPWR |
Mga instrumento sa Texas |
28-wfqfn nakalantad na pad |
28 |
1.5 v |
3.3 v |
3.6 v |
Sumunod ang ROHS3 |
Surface Mount |
260 |
TLV320AIC23BIRHD |
Mga instrumento sa Texas |
28-TSSOP (0.173, 4.4mm) |
28 |
1.42 v |
- |
3.6 v |
Sumunod ang ROHS3 |
Surface Mount |
260 |
SSM2603CPZ-Reel7 |
Analog Device Inc. |
28-Vfqfn nakalantad na pad |
28 |
1.42 v |
- |
3.6 v |
Sumunod ang ROHS3 |
Surface Mount |
260 |
TLV320AIC23BRHDR |
Mga instrumento sa Texas |
28-Vfqfn nakalantad na pad |
28 |
1.42 v |
- |
3.6 v |
Sumunod ang ROHS3 |
Surface Mount |
260 |
Sa mga sistema ng ECG, ang mga electrodes na nakakabit sa balat ay nakakakita ng mga potensyal na pagkakaiba na nagmula sa banayad na aktibidad ng elektrikal ng puso.Sinasamantala ng MAX30003 ang isang nakalaang biopotential channel upang makuha ang mga signal na ito.Sa pamamagitan ng madiskarteng pagsasama ng maraming mga yunit ng MAX30003 na magkatulad, mga pagsasaayos ng multi-lead, tulad ng mga nasa isang 3-lead holter monitor, ay maaaring likhain.Karaniwan, ang pag -aayos na ito ay nangangailangan ng paggamit ng dalawang yunit, pag -agaw ng pagproseso ng signal upang makuha ang ikatlong tingga.
Ang MAX30003 ay sanay sa pagsuporta sa arkitektura ng isang 3-lead holter monitor.Ang isang Wilson Central Terminal (WCT) ay isang pangunahing sangkap sa disenyo na ito, ang pag -average ng mga potensyal mula sa tatlong madiskarteng inilagay na mga electrodes, at pagtulong sa pag -minimize ng ingay.Ang aparato ay inhinyero upang marapat na pamahalaan ang pagkagambala mula sa mga karaniwang mapagkukunan, tulad ng mga linya ng koryente, na tinitiyak ang pagkuha ng isang pristine signal na walang ingay.
Sa mga aplikasyon, ang isang maalalahanin na architected na 3-lead system na may tumpak na paglalagay ng elektrod ay maaaring malaki ang pagtaas ng proseso ng diagnostic sa pamamagitan ng pag-aalok ng isang mas malawak na pagtingin sa mga dinamikong puso.Ang pananaliksik ay nagpapahiwatig na ang isang matibay na pagsasaayos ng 3-lead ay nagbibigay ng maaasahang patuloy na pagsubaybay.Ang nasabing sistema ay kapaki -pakinabang para sa napapanahong pagtuklas ng mga arrhythmias.
Ang kalidad ng signal ng ECG ay madalas na hinamon ng panlabas na ingay, na nagmumula sa pagkagambala sa linya, mga artifact na may kaugnayan sa paggalaw, at mga pagkontrata ng kalamnan.Ang MAX30003 ay nagsasama ng mga pamamaraan ng pag-filter ng cut-edge upang pigilan ang mga kaguluhan na ito.Ang mataas na karaniwang mode na pagtanggi ratio (CMRR) at advanced na kaugalian input circuitry ay makabuluhang hadlangan ang karaniwang-mode na ingay, sa gayon ang pagtaas ng integridad ng signal.Ang paggamit ng isang dagdag na elektrod para sa aktibong pagkansela ng ingay ay higit na naglilinis ng nakunan na signal.
Ang mga karanasan ay nagtatampok na ang pagpapanatili ng pare -pareho ang mga benepisyo ng kalidad ng signal na malaki mula sa estratehikong paglalagay ng elektrod at pagsunod sa mga inirekumendang kasanayan, tulad ng pagtiyak ng isang matatag na pakikipag -ugnay sa pagitan ng mga electrodes at balat at pagpapayo ng kamag -anak na katahimikan sa panahon ng pag -record ng ECG.Ang mga hakbang na ito ay epektibo sa pagbabawas ng mga pagbaluktot at artifact.
Sa mga portable na pagsasaayos ng ECG, ang epektibong pamamahala ng potensyal ng katawan ay kinakailangan upang makamit ang tumpak na pagbabasa.Ang MAX30003 ay nagpatibay ng isang nakalaang kanang binti (RL) na elektrod upang patatagin ang potensyal ng katawan, na pumipigil sa de -koryenteng pag -drift at tinitiyak ang mga amplifier na gumana sa loob ng kanilang pinakamainam na saklaw.Sa mga pagsasaayos na kulang sa isang RL electrode, ang pamamahala ng potensyal ng katawan ay maaaring mapadali sa pamamagitan ng paggamit ng mga maaaring ma -program na lead bias resistors.
Ang epektibong pamamahala ng potensyal ng katawan ay maaaring kapansin -pansing nakakaapekto sa kawastuhan ng pagsukat.Ang pagsasama ng mga loop ng feedback at pag -embed ng mga adaptive algorithm upang pabago -bagong pamahalaan ang potensyal ng katawan ay isang mabubuhay na diskarte upang makakuha ng mas tumpak at pare -pareho na pagbabasa, lalo na sa magkakaibang mga setting ng physiological at kapaligiran.
Katangian |
MAX30003 |
AD8232 |
Base Number Product |
MAX30003 |
AD8232 |
Kategorya |
Ang mga Integrated Circuits (ICS) na dalubhasang IC |
Mga board ng pag -unlad, kit, pagsusuri ng mga programmer at
Demonstration board at kit |
Tagagawa |
Isinama ni Maxim |
Analog Device Inc. |
Serye |
- |
- |
Package |
Tray |
Kahon |
Bahagi ng Bahagi |
Aktibo |
Aktibo |
I -type |
ECG front end |
Interface |
Ang MAX30003 ay pangunahing angkop para sa iba't ibang mga aplikasyon, lalo na sa pagsubaybay sa kalusugan, pagsubaybay sa fitness, at pagpapatunay ng bio.Ang paggalugad ng mga domain na ito ay nagtatampok ng kanilang nasasalat na epekto at pakinabang sa pang -araw -araw na paggamit.
Sa mundo ng pagmamasid sa arrhythmia, ang mga aparato na nagtatampok ng MAX30003 chip ay nakatayo para sa kanilang kakayahang makita at subaybayan ang hindi regular na mga ritmo ng puso.Sa kakayahang makilala ang mga anomalya nang maaga at tumpak, ang mga monitor na ito ay isang dynamic na tool para sa napapanahong tugon ng medikal.Ang isang hanay ng mga modernong aparato sa pangangalagang pangkalusugan ay nagsasama ng mga monitor ng kaganapan para sa patuloy na pagsubaybay sa ritmo ng puso.Ginagamit nila ang mga sopistikadong algorithm upang makilala ang mga menor de edad na iregularidad mula sa mas malubhang kondisyon, sa gayon ay pinapalo ang pangangalaga ng pasyente.
Ang pagdating ng mga wireless patch na isinasama ang MAX30003 ay nagbabago ng remote na pagsubaybay sa pasyente.Ang mga aparatong ito ay nagpapagana ng walang tigil na pagbabahagi ng data ng ECG, na nagbibigay kapangyarihan sa iyo na pangasiwaan ang kalusugan ng puso.Ang teknolohiya ay nagpapatunay na kapaki -pakinabang para sa iyo, na nag -aalok ng kaginhawaan ng nabawasan na mga pagbisita sa ospital.Ang pagiging maaasahan at katumpakan ang mga patch na ito ay nagbibigay ng matiyak na ang mga desisyon sa pangangalagang pangkalusugan ay ginawa kaagad at may pananaw.
Sa mga fitness circles, ang mga bandang dibdib na may monitor ng rate ng puso na kasama ang MAX30003 ay malawak na ginagamit.Ang mga instrumento na ito ay naghahatid ng tumpak na mga sukatan ng rate ng puso, mga pantulong na atleta at mga deboto ng fitness sa pagpino ng kanilang mga diskarte sa pagsasanay.Sa pamamagitan ng pagbibigay kahulugan sa data ng biometric, maaaring iakma ng mga indibidwal ang kanilang mga pagsasanay upang makamit ang mga naka -target na zone ng rate ng puso, sa gayon pinalakas ang pagiging epektibo at kaligtasan ng kanilang mga pag -eehersisyo.Ang utility at tagumpay ng mga monitor na ito ay mahusay na itinatag sa iba't ibang mga fitness environment.
Nag-aalok ang Bio-Authentication Systems na gumagamit ng pag-verify na batay sa ECG na nag-aalok ng isang cut-edge application ng MAX30003.Sa pamamagitan ng paggamit ng natatanging mga signal ng elektrikal ng puso ng isang tao, ang mga sistemang ito ay nagbibigay ng isang matatag at mapagkakatiwalaang anyo ng pag -verify ng pagkakakilanlan.Ang pamamaraang ito ay nakakakuha ng traksyon sa mga lugar na may mataas na seguridad kung saan maaaring mabigo ang mga maginoo na sistema.Ang indibidwal na likas na katangian ng mga pattern ng ECG ay nagsisiguro ng isang mabigat na hadlang laban sa hindi awtorisadong pag -access, na nagpapatibay ng mga protocol ng seguridad.
Ang Maxim Integrated, na ngayon ay bahagi ng mga aparato ng analog, ay may hawak na malaking papel bilang isang nangungunang tagapagbigay ng analog at halo-halong mga IC.Ang pagsasama na ito ay nagpoposisyon sa kumpanya upang magamit ang malawak na kaalaman sa industriya, na nagpapagana ng pagbuo ng sopistikado at mga solusyon sa pangunguna.Naka -ugat sa isang malalim na pag -unawa sa ebolusyon ng teknolohikal at ang iyong mga pangangailangan, ang kanilang mga makabagong ideya ay ginagabayan ng isang timpla ng kadalubhasaan at intuwisyon sa merkado.
Sa loob ng automotive sphere, ang Maxim ay lumilikha ng mga solusyon na nagpataas ng dinamika ng sasakyan, bolster na mga hakbang sa kaligtasan, at mapahusay ang mga pakikipag -ugnayan sa driver.Ang kanilang mga IC ng pamamahala ng kapangyarihan ay susi sa pag -optimize ng paggamit ng enerhiya, tinitiyak ang pagiging maaasahan kahit sa gitna ng mga mapaghamong kapaligiran.Sa pamamagitan ng pag -align ng advanced na engineering na may eksaktong pag -unawa sa mga kahilingan sa automotiko, aktibong nag -aambag si Maxim sa hinaharap ng teknolohiya sa pagmamaneho.
Mangyaring magpadala ng isang pagtatanong, tutugon kami kaagad.
Ang MAX30003 ay inukit ang angkop na lugar nito sa masusuot na ECG at mga gadget sa pagsubaybay sa rate ng puso, tulad ng mga fitness tracker at medikal na patakaran.Ang mga tool na ito ay gumagamit ng kanilang katumpakan sa pagkuha ng mga pagkakaiba -iba ng puso, na nag -aalok ng mga makabuluhang pananaw para sa mga masigasig tungkol sa fitness at pangangalaga sa kalusugan.Ang induction ng teknolohiyang ito sa pang-araw-araw na masusuot na mga gadget ay nagpayaman sa kakayahang patuloy na obserbahan ang mahahalagang istatistika ng kalusugan, na tumutulong sa napapanahong pagkilala at pinahusay na pamamahala ng mga alalahanin na may kaugnayan sa puso.
Nagpapakita ng pambihirang mababang pagkonsumo ng kuryente, pinatunayan ng MAX30003 ang halaga nito sa mga gadget na maaaring magamit ng baterya.Ang disenyo nito ay nagsisiguro ng pinalawak na mga panahon ng pagpapatakbo, isang tampok na lubos na pinahahalagahan sa mga aparato na kinakailangan upang mapatakbo para sa mahabang mga tagal nang hindi madalas na muling pag -recharging.Ang aspetong ito ay kapansin -pansin na kapaki -pakinabang para sa mga indibidwal na nakasalalay sa walang tigil na pagsubaybay sa kalusugan, pinadali ang pare -pareho ang pagtitipon ng data at interpretasyon.
Ang MAX30003 ay nangunguna sa pagtuklas ng mga rate ng puso at paghahatid ng komprehensibong impormasyon ng alon ng ECG.Ang pagkuha ng eksaktong mga pattern ng puso ay sumusuporta sa pagkakakilanlan at pagsubaybay sa maraming mga isyu sa puso.Bukod dito, ang data ng ECG na ibinibigay nito ay ginagamit sa paggawa ng mga personal na rehimen ng fitness at mga plano sa pangangalagang medikal.Itinampok nito ang malawak na kakayahang magamit ng aparato, na sumasaklaw mula sa mga pagpapahusay ng kagalingan sa mga klinikal na interbensyon.
Ang pagkakasunud-sunod ng malambot na power-up ay nagsisiguro sa kaligtasan sa pamamagitan ng pagpigil sa masamang mga lumilipas mula sa pag-abot ng mga electrodes sa pagsisimula.Ang proteksyon na ito ay nagpapalakas ng mga sensitibong elektronikong circuit at sinisiguro ang iyong kaligtasan.Ang nasabing masusing engineering ay binibigyang diin ang pangako ng aparato sa pagpapanatili ng pagganap at pagiging mapagkakatiwalaan nang hindi sinasakripisyo ang kaligtasan.
Ang biopotential channel ay DC-kaisa, na nagpapahintulot sa direktang pagsukat ng mga potensyal na elektrikal sa katawan.Ang channel na ito ay susi sa pag-secure ng high-fidelity bio-signal data na aktibo para sa tumpak na pagmamasid sa kalusugan at mga diagnostic.Ang tampok na DC-kaisa ay nagsisiguro na ang mga banayad na bio-signal ay tumpak na nakuha at binibigyang kahulugan, na pinapahusay ang pagiging maaasahan ng data na ginawa ng MAX30003.
Ang MAX30003 ay epektibo ang pag -andar sa loob ng isang temperatura ng spectrum ng 0 ° C hanggang 70 ° C.Tinitiyak ng kakayahang umangkop na ito ang matatag na pagganap sa iba't ibang mga sitwasyon sa kapaligiran, na ginagawang angkop para sa parehong panloob at panlabas na mga pag -setup.Kung sa isang klinikal na kapaligiran o sa panahon ng isang panlabas na pagtakbo, ang aparato ay nagpapanatili ng katumpakan at pagiging maaasahan, na nagpapakita ng kakayahang magamit at pagiging matatag.
sa 2024/11/7
sa 2024/11/7
sa 1970/01/1 2937
sa 1970/01/1 2497
sa 1970/01/1 2088
sa 0400/11/9 1886
sa 1970/01/1 1759
sa 1970/01/1 1712
sa 1970/01/1 1651
sa 1970/01/1 1541
sa 1970/01/1 1537
sa 1970/01/1 1504